Az adatlapon pirossal emeltük ki az eredeti forrásban szereplő adatokat, normál betűtípussal jelöltük a latin átírás és az automatikus fordítás eredményének valószínűsíthető adatait, több találat esetén a valószínűség sorrendjében. Vastagítással jelöltük meg a levéltári feldolgozás során megállapított adatokat
RatkaiJános - hadnagy | Magyarország, Budapest, 1909